Well, can’t be done from live usb,
Warning: Write failed
Warning: No space left on device
Error: Curl - Error downloading to local file - ‘https://cdn.download.clearlinux.org/update/31230/pack-libglib-from-0.tar’
Error: Curl - Check free space for /var/lib/swupd?