Apparently, on this post someone had a similar issue.
Instead of adding my user into the video group, every time I opened a terminal and entered a line such as “sudo clinfo”, magically everything worked… but obviously, the aforementioned is the real solution!