see “launchers” and “menus” section of the below webpage. it also has some other applications listed that might help you set up sway for practical use.
see also this page for some config setups for sway menus
i really want to switch to sway, but i dont have the time/patience to set it up properly