Could be a problematic USB port or hub according to
Try isolating each USB device one-by-one and see if there are any USB power management options in your system’s UEFI settings. I would also --follow
your dmesg as you plugin/remove devices. There might be more context.