Long story short.
- Python 2 is near EOL and it’s very not likely it would ever be added to a docker image.
- cql relies on Apache Thrift, which explicitly relies on Python 2.7. Therefore porting it is nearly impossible.
Solution: Forget about Cassandra and find some reasonable replacement.